$ nohup ./somescript.sh &
$ screen -A -m -d -S somename ./somescript.sh &
also see: http://en.wikipedia.org/wiki/Nohup, Advanced Bash Scripting Guide